Diese Frage wurde mir am Donnerstag gestellt als ich in der Stadt auf die Straba wartete.
Ich schaute etwas entgeistert in die Richtung aus der die Stimme kam. Ein Mann, etwa in meinem Alter, der in einem Grüppchen von festlich gekleideten Leuten stand schaute mich fragend an. Ich zuckte die Schultern, weil ich nicht wußte, was er genau meinte.
Außerdem waren die Leute leicht angeschickert, sie kamen wohl von einer Feier oder sowas. Er holte also nochmal tief Luft und meinte „Sie sind doch etwa in meinem Alter, da müssen Sie doch das Fräulein noch kennen, nicht wahr?“
Ich verstand immer noch nicht so richtig, also antwortete ich „Ich bin zwar keine 20 mehr, aber das Fräulein vom Amt kenne ich nicht mehr.“
Er lachte und sagte „Nein, dieses Fräulein meinte ich nicht, kennen Sie denn das Fräulein nicht mehr?“
Ich erwiederte „Naja, meine erste Lehrerin hieß Fräulein Fischer, aber sonst weiß ich nicht, was Sie meinen“
Er dann „Na, ich meine doch die Anrede „Fräulein“, die müssen Sie doch noch kennen.“
ACH SOOOOOOO!!!!!! Da war doch früher was…..ich erinnerte mich….
Und ich sagte ihm, dass ich das „Fräulein“ sehr wohl noch kenne und dass ich es immer gehast habe. Und daß ich immer, wenn ein Mann mich mit „Fräulein“ angesprochen hatte stets die Antwort parat hatte „Ja, bitte, Herrlein?“
Irgendwann habe ich überhaupt nicht mehr reagiert, wenn jemand Fräulein L. zu mir sagte.
Dann fragte der Mann mich, ob ich denn die Sufragetten kennen würde……aber KLAAAAR doch!!!!
Und ob ich es nicht fürchterlich fände, dass es im Land der Sufragetten das Fräulein noch gäbe. Überhaupt gäbe es das Fräulein in anderen Ländern immer noch….und er zählte auf „Miss“….“Signorina“…..
Ja, antwortete ich seufzend, es hat bei uns ja auch eine halbe Ewigkeit gedauert, bis das Fräulein ausgemerzt war, aber die anderen Länder machen sich keine Gedanken darum.
Ich für meinen Teil bin jedenfalls froh, dass es beu uns KEIN Fräulein mehr gibt. 🙂
Mit solchen Unterhaltungen kann man sich die Wartezeit an der Haltestelle auch vertreiben…..lach… 😉
Neueste Kommentare